طرب، كلمة تصعب ترجمتها إلى لغات أخرى، إنها النشوة التي تعتري المرء لدى سماعه بعض الأنواع الموسيقية وهذا ما يحاول أن يقدمه هذا البرنامج الذي يخاطب الأذن و الروح في آن واحد.
الأغاني والموسيقى العربية الكلاسيكية القديمة والحديثة تجد مكانا لها في شبكة برامج مونت كارلو الدولية وهو المكان الموازي للذي تحتله في الموروث الثقافي وفي قلوب المستمعين.