كافيه شو

الشاعرة الفلسطينية "رفيف زيادة": أعيش في الفراغ بين اللغتين العربية والإنجليزية

سمعي
الشاعرة رفيف زيادة
الشاعرة رفيف زيادة © الشاعرة رفيف زيادة

"ثلاثة أجيال - Three Generations" هو عنوان الألبوم الشعري الجديد و الثالث للشاعرة والناشطة الحقوقية الفلسطينية "رفيف زيادة"، والذي اشتغلت فيه مع عدد من الموسيقيين عبر العالم في مقدمتهم الموسيقي اللبناني "فيل منصور" . 

إعلان

ويضم الألبوم مجموعة من القصائد تلقيها رفيف بصوتها مصحوبا بالمقاطع الموسيقية في تركيب شعري يمزج بين الكلمة والنوتة والإيقاع، وتتناول فيها قضايا المرأة الفلسطينية واللجوء منذ الجيل الأول جيل النكبة الى جيل الشتات والجيل الثالث الذي تنتمي اليه الشاعرة "رفيف زيادة ".

ديوان ثلاثة أجيال
ديوان ثلاثة أجيال © الشاعرة رفيف زيادة

في هذا اللقاء ضمن ربيع الشعر على اذاعة مونت كارلو الدولية تتحدث لنا "رفيف زيادة "عن تجربتها الشعرية وعن الكتابة باللغة الإنجليزية التي فتحت لها الطريق لإيصال أفكارها والقضية التي تؤمن بها للمتلقي والقارئ باللغة الإنجليزية، ورغم أنها تفكر دائما باللغة العربية الا أنها تعيش في الفراغ بين اللغتين العربية والإنجليزية كما تقول إن هذا المكان يمنحها القوة لاكتشاف أسرار اللغتين معًا كما يمنحها الفرصة لتصدير الأفكار والصور والروح العربية الى الإنجليزية.

 

 

الرسالة الإخباريةأبرز الأحداث الدولية صباح كل يوم