أغنية " بنت الهوا" تقدمها فرقة أدونيس

سمعي
فرقة أدونيس ( فيسبوك)

يتحدث اللبناني أنطوني خوري، من فريق أدونيس، عن إعجابه بأغنية L'accordéoniste للمغنية الفرنسية إديت بياف وتقديمه لها بصيغة عربية مع التغيير في معنى النص وزاوية النظر إطاره العام.

إعلان

 

"بنت الهوا " هي الصيغة العربية لواحدة من أشهر أغاني الفنانة الفرنسية إديت بياف Edith Piaf وهي L’accordéoniste التي تخلد قصة حب يحدوها الأمل لم تشأ لها الأقدار أن تصل إلى برّ الأمان.
يقدّم هذه الصيغة العربية، الفريق اللبناني أدونيس بتغيير زاوية التناول وبمناخ سياسي وجغرافي واجتماعي لبناني مما أعطاها بعدا مختلفا.
أما المفارقة الغريبة والمثيرة للفضول فتكون على مستوى الفيديو كليب الذي تمّ تصويره للأغنية وأرادته مخرجته مارتين ظاهر قاطعا مع المنتظر من عنوان مثل " بنت الهوا ".
رحلت المخرجة مارتين ظاهر بعد فترة قصيرة من صدور الأغنية بسبب حادث سيارة مؤلم وهي في زهرة العمر وتركت فيديو الأغنية ذكرى جميلة تخلّدها في أذهان أفراد عائلتها وكل من عرفوها وأحبوها.

 

الرسالة الإخباريةأبرز الأحداث الدولية صباح كل يوم